HBO The Last daripada Kami mengembangkan pengetahuan tentang permainan sambil kekal sebagai penyesuaian aksi langsung yang setia kepada bahan sumber.
Sangat sedikit orang yang terkejut apabila HBO mengumumkan ia sedang mengusahakan adaptasi aksi langsung The Last daripada Kami kembali pada tahun 2020. Gandingan itu masuk akal. Rangkaian televisyen premium yang dipuji kerana TV berprestij dahulu dan sekarang dipadankan dengan permainan video yang dianggap sebagai salah satu yang terbaik sepanjang masa kerana penceritaannya yang bercita-cita tinggi, mendalam dan mengasyikkan. Mungkin ini akan menjadi saat penyesuaian aksi langsung permainan video akhirnya akan menyelesaikannya. Lagipun, bagaimanakah anda boleh mengacaukan penceritaan semula skrin kecil permainan yang sudah mempunyai naratif yang sesuai untuk TV?
Nah, untuk peminat setia yang mungkin bimbang, yakinlah; HBO The Last daripada Kami ialah penyesuaian yang setia kepada bahan sumber, menunjukkan cara cerita permainan itu berfungsi sama ada anda biasa dengan francais atau tidak — semuanya sambil mengembangkan pengetahuan cerita dengan cara yang halus tetapi penting yang membantu ia berdiri sendiri.
Ini terbukti daripada episod pertama, "When You're Lost in the Darkness," yang dibuka dengan Dr. Newman, seorang ahli epidemiologi, menyatakan kebimbangan mengenai masa depan di mana wabak kulat boleh berlaku, semasa penampilan di rancangan bual bicara 1968. Bercakap dengan rakan ahli epidemiologi dalam satu rancangan bual bicara pada tahun 1968, Newman menjelaskan: “Kulat nampaknya tidak berbahaya, tetapi banyak spesies tahu sebaliknya kerana terdapat beberapa kulat yang tidak mahu membunuh tetapi mengawal… Virus boleh menyebabkan kita sakit tetapi kulat boleh berubah. fikiran kita sendiri.
"Terdapat kulat yang menjangkiti serangga, ia masuk ke dalam semut, bergerak melalui sistem peredaran darah ke otak semut dan kemudian membanjirinya dengan halusinogen, sekali gus membengkokkan fikiran semut mengikut kehendaknya."
Pada mulanya, dia diketepikan oleh rakan ahli epidemiologi dan hos rancangan bual bicara itu, dengan bekas itu berhujah bahawa walaupun jangkitan kulat sedemikian adalah nyata (dan bukan hanya demi siri ini - ia adalah fenomena yang sebenarnya wujud) ia tidak untuk manusia.
“Benar,” Dr. Newman menjawab, “kulat tidak boleh hidup jika suhu dalaman perumahnya melebihi 94 darjah. Dan, pada masa ini, tiada sebab untuk kulat berkembang untuk dapat menahan suhu yang lebih tinggi. Tetapi bagaimana jika itu berubah? Bagaimana jika, sebagai contoh, dunia menjadi lebih panas?”
Dari situ, sentimen Newman dipandang lebih serius, sehinggakan hos berubah nadanya, dengan bimbang tertanya-tanya apa yang akan berlaku jika jangkitan yang tidak mempunyai penawar, rawatan atau pencegahan mula mengambil alih manusia. "Kami kalah," kata Newman, meninggalkan semua yang hadir senyap, membayangkan kiamat yang akan datang apabila wabak itu bermula 35 tahun kemudian pada tahun 2003.
Di sinilah The Last daripada Kami Siri TV agak mengukir laluannya sendiri dari bahan sumber. Seperti yang kedua, ia adalah kulat — mikroorganisma bermutasi yang dikenali sebagai cordyceps — yang menyebabkan kejatuhan masyarakat pada yang pertama, dengan orang ramai mengambil makanan yang mencukupi dengan kesan cordyceps (terima kasih kepada tanaman yang tercemar dengan kulat) untuk dijangkiti dan hilang akal. Walau bagaimanapun, di mana ia berbeza adalah dalam salah satu cara ia tersebar. Di mana permainan menunjukkan cara jangkitan merebak sama ada dengan digigit atau menyedut spora bawaan udara daripada mati dijangkiti, rancangan TV menghilangkan spora bawaan udara dan menggantikannya dengan sulur, menjadikan kulat rangkaian yang lebih bersambung yang menjadikannya lebih berbahaya daripada sebelumnya. dipersembahkan dalam permainan.
Adegan dari HBO The Last of Us. Gambar oleh Liane Hentscher/HBO
Tunjukkan pencipta Craig Mazin (Chernobyl) dan Neil Druckmann (The Last daripada Kami permainan video) berkata bahawa mereka mahu menjadikan jangkitan itu sebagai berasaskan sains yang mungkin untuk siri ini, yang memihak kepadanya. Merujuk kepada isu-isu dunia sebenar seperti perubahan iklim, serta watak-watak yang menggali kegagalan kerajaan dalam menangani wabak (yang dirasakan seperti mengangguk dengan sengaja kepada negara-negara seperti AS kita sendiri dan salah pengendalian COVID-19), memberi alasan siri ini dengan cara yang sebenar dan boleh dikaitkan, sambil kami menonton watak utama Joel (Pedro Pascal) dan Ellie (Bella Ramsey) mengembara merentasi AS dengan harapan dapat mencipta vaksin yang mungkin menjadi kunci kepada vaksin tersebut.
Tetapi pertama-tama, pasangan itu perlu membiasakan diri antara satu sama lain, dan Pascal dan Ramsey dengan sempurna menangkap dinamik bapa-anak perempuan pengganti Joel dan Ellie. Mereka jelas kesakitan akibat trauma yang disebabkan oleh wabak itu; kedua-duanya telah kehilangan orang yang mereka sayangi (seperti permainan, episod pertama siri ini mendapati Joel kehilangan anak perempuannya, Sarah, akibat tembakan maut) dan terpaksa melakukan perkara yang mungkin tidak pernah mereka lakukan sebelum ini. Akibatnya, mereka bertindak mengikut cara masing-masing; Joel dingin dan terpisah, Ellie menjengkelkan dan menyindir. Berulang-alik antara keduanya memberikan kelegaan komik yang diperlukan sepanjang siri ini, kerana pertempuran mereka dengan yang dijangkiti dan tidak dijangkiti membahayakan kelangsungan hidup mereka.
Hubungan Joel dan Ellie adalah yang mentakrifkan Terakhir buat kami. Sama seperti permainan, detik-detik paling emosional dan menyayat hati siri ini dikaitkan dengannya. Tetapi di mana siri ini sedikit cemerlang berbanding permainan adalah dalam penerokaan watak sekunder, dan memberi mereka peluang untuk menikmati detik mereka juga. Ia membayangkan semula hubungan Bill (Nick Offerman) dan Frank (Murray Bartlett) sebagai sesuatu yang jauh lebih indah dan lembut, dan memberikan latar belakang yang lebih mendalam (walaupun ringkas) untuk adik beradik Henry (Lamar Johnson) dan Sam (Keivonn Woodard), serta Marlene ( Merle Dandridge), ketua kumpulan militia Fireflies. Ini adalah watak yang peminat permainan tidak mendapat banyak masa dengannya, dan sangat menggembirakan melihat mereka menjadi sebahagian daripada beberapa detik terbaik rancangan itu.
The Last daripada Kami berjaya sebagai penyesuaian langsung untuk kedua-duanya dengan setia mengikuti bahan sumber dan memperbaharuinya dengan cara yang menarik, menghasilkan apa yang boleh dikatakan sebagai detik TV berprestij pertama permainan video, dan yang pastinya akan menjadi salah satu rancangan TV terbaik tahun ini juga.
